Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Website kommt ohne Cookies und ohne seitenübergreifendes Tracking aus. Im Folgenden erläutere ich, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche

Brigitte Jimenez-Guder
Wählingsweg 3, 22459 Hamburg, Deutschland
E-Mail: brigittejimenez@web.de
Telefon: +49 171 6528111

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung. Die Logdaten werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.

3. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben – etwa über einen der vorbereiteten Links auf dieser Website –, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag (z. B. den Kauf eines Werks) zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die vorbereiteten Links öffnen lediglich Ihr eigenes E-Mail-Programm. Auf der Website selbst werden dabei keine Daten erhoben oder gespeichert.

4. Reichweiten- und Leistungsmessung (Vercel Web Analytics & Speed Insights)

Um zu verstehen, welche Seiten und Werke auf Interesse stoßen, und um die Ladezeiten der Website zu verbessern, nutze ich Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights der Vercel Inc. (Anschrift siehe oben). Beide Dienste arbeiten ohne Cookies und ohne Speicherung von Daten in Ihrem Browser.

Web Analytics erfasst je Seitenaufruf anonym: aufgerufene Seite, verweisende Website, Zeitpunkt, ungefähren Standort (Land, Region, Stadt), Betriebssystem, Browser und Gerätetyp. Besucher werden nicht über Cookies wiedererkannt, sondern über einen aus der Anfrage gebildeten Hashwert, der nach 24 Stunden automatisch verworfen wird. Ein Nachverfolgen über andere Websites hinweg oder eine Identifizierung einzelner Personen ist nicht möglich; ausgewertet werden nur zusammengefasste Statistiken.

Speed Insights misst die Ladegeschwindigkeit (sogenannte Web Vitals) und erfasst dazu die aufgerufene Seite, Netzwerkgeschwindigkeit, Browser, Gerätetyp, Betriebssystem und das Land – ohne Bezug zu einzelnen Besuchern oder IP-Adressen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer anonymen Reichweitenmessung und einer technisch einwandfreien, schnellen Website. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen des unter Punkt 2 genannten Auftragsverarbeitungsvertrags mit Vercel. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), etwa indem Sie in Ihrem Browser Skripte blockieren.

5. Schriftarten und Cookies

Die verwendeten Schriftarten werden direkt von dieser Website ausgeliefert; es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Daten im Speicher Ihres Browsers abgelegt und keine Werbe- oder Social-Media-Dienste eingebunden.

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei dem Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert.